<   2012年 04月 ( 21 )   > この月の画像一覧

連休のお知らせ

イベントも終了して一段落…
とは行かなかった本日
今日も朝から沢山のお客さまにご来店を頂きました
皆さま本当にありがとうございました

まずはHMさまグロリア
パワーウインドウの修理でお預りだったのですが
連休前にご返却が出来てよかったです
しばらくご不便をお掛けしまして申し訳有りませんでした

さらにクラウンワゴンの査定で起こし頂きましたのは
TJにお乗りのHDさま
お父様のお車の手放しでご相談を頂きました
金額よりも安心して引き渡せるお店でと言う事でお越しいただいたと…
本当に嬉しい限りでしたね
もちろん金額も頑張ってご提示させて頂きお引渡しをいただく事が出来ました
HDさま 今回も本当にありがとうございました

査定と言えばもう一件
NMさまにステップワゴンを買い取りさせて頂いたり
TKさまからはセレナの買い取りのご相談を頂いたりと
沢山のお話が有り本当に助かります

ラングラーの件では京都よりHGさま
イベント前から何度かご連絡を頂いておりまして
本日お見積もりの提出から
一週間のご商談中とさせて頂きましたのが
昨日展示をさせて頂いたブラックのTJ
f0105425_18522560.jpg

6日頃にはお返事をいただけると言う事でした
良いお返事をお待ちしております
宜しくお願いします

更にこれも昨日展示のフレームレッドのTJには
岐阜県よりYMさま
まだお見積もりのご提出をさせて頂いたところですが
じっくりとご検討頂きまたお問い合わせ頂ける事を
楽しみにしております YMさま 宜しくお願い致します
f0105425_18555227.jpg

その他にも奈良県よりMZさまや裾野のSYさまより
カスタムパーツのご注文もいただく事が出来ました
こちらもご準備が出来次第発送させて頂きますので
楽しみにお待ち下さいね!

と本日はイベントでお休みを頂き
そして明日からのお休みを前に
沢山のご相談やご注文を頂く事が出来
大変賑やかな一日を過させて頂きました
ご来店の皆さま本当にありがとうございました

と言う事で最後にこの5月の連休のお知らせです

大変勝手ながら
1日から5日までの期間お休みを頂きます
この期間中もご迷惑をおかけする事も有るかと思いますが
どうかご了承頂きます様お願い申し上げます

6日より通常営業に戻ります
また5月も全力で頑張りますので
宜しくお願いします

既にお休みに入られた方も
お休みも無くお仕事だよと言う方も
体調管理には充分に気をつけて頂きお過ごし下さいね

それでは本日も本当にありがとうございました
by tramp-car | 2012-04-30 19:01 | life | Trackback | Comments(0)

静岡オートスタイル 終了いたしました

当店としては初めての大きなイベント
静岡オートスタイルに参加させて頂きました
二日間のイベントと言う事だったのですが
前日の準備から沢山の業者さんや友人に助けられ
当日には沢山のお客さまにもご来場頂き
本当に思い出に残るイベントとなりました

初めてお会いさせて頂くご来場者さまとも
沢山のお話が出来たりお褒めのお言葉から
更なるアドバイスまで色々とお声を聞く事ができ
これからの励みになると共に課題も沢山見付かった
意味の有るイベントになったと思います

まずはここで終了のご報告と
イベントの様子を記事させて頂きますので
ご来場頂けなかった皆さまはこちらでお楽しみ頂ければ幸いです

27日金曜日 イベント準備の日
この日は午前中から会場でも有るツインメッセ静岡を往復し車両の搬入をしました
午後から設営部隊と共にもう一台を会場へ運びます
f0105425_1635014.jpg

デリボーイに思いつくだけの道具を積んで
トラックにはもう一台のブラックのTJを積んで出発です
f0105425_1636197.jpg

夕方前には会場へ到着
まだ何も入る前の会場は本当に広くて
ここに来ただけでワクワクしてきました
f0105425_16364398.jpg

設営部隊の搬入開始も少し早まり
その頃にはお願いしていたいろいろな業者さんも
揃って会場入り

今回初めてのイベントでは有った物の
色々と自分なりのイメージを膨らませ
ブースのデザインをさせて頂いておりました

自動車の仕事をさせて頂く上で
一番のテーマでも有る「環境問題と自動車の関係」
この想いをひっそりとブースには忍ばせて造りました

一番のベースとなる床には木材を敷き詰めます
ここでは地元浜北区に有るマルユウ木材さまにご協力頂きました
f0105425_16394067.jpg

この木材の床の上に車両を二台設置して
その一台に「花工房 心」の友さんの手によるお花のアレンジを施して頂きます
f0105425_16523997.jpg

友さんにはお時間の無い中
急ピッチでだけど凄く丁寧に作業をして頂き助かりました
そんな感じで出来上がった今回のメイン車両完成です♪
f0105425_16545226.jpg

そしてもう一台のブラック
イベントに出展されている車両はどのクルマも物凄いカスタムが施されております
当店はいつも店頭で販売している車両そのままのスタイルでと言う考えの元
特に力の入れた車両をご準備したわけでは有りませんでした
ただこれが当店のスタイルだと自信を持って
ご紹介させていただく事が出来たかなと思います
f0105425_1658529.jpg

そしてこの二台の車両の間に
ipadを使ってのスライドショーを♪
f0105425_16585994.jpg

最後にブースの入り口には大きなタペストリーを掲げて完成です
このタペストリーも地元浜北の織千の大橋さんにお願いし作っていただきました
布の質も良くそれなりの厚さの有る生地に
色も綺麗に載っていて大満足の仕上がり

表向きは店舗のカラーでも有る黄色をベースに作っていただきました
f0105425_1773227.jpg

この裏側にはまた違った印象に
ブラックをベースに少しシックなイメージに
f0105425_1733112.jpg

こんな色々と自分なりのこだわりを詰め込んだブース
なんだかこれだけで満足してしまう自分もいましたね苦笑
f0105425_17102969.jpg

こちらのブースにも本当に沢山のお客さまにご来場頂き
色々とお話をさせて頂きましたが楽しい時間を過す事が出来ました
今回お隣にさせて頂きました三島の四駆ショップJOINTさんの皆さんとも
色々と情報交換させていただく事が出来
これからの仕事にも役立てて行きたいと思います
JOINTさん 本当にありがとうございました
これからも宜しくお願いします
f0105425_17131138.jpg

その他会場では様々なのカスタムカーが展示されていて
普段はあまり目にする事の無いド派手なクルマばかりでした
f0105425_17142650.jpg

そんな中には最近大ヒットの86や
f0105425_1715113.jpg

カスタムショーでは常連となりつつあるこんなクルマも
f0105425_17153866.jpg

まぁとにかく楽しい二日間でした
またどこかのイベントへ参加出来る機会が有りましたら
その時も楽しめる様に出来たらと思います
f0105425_17184335.jpg

ご協力頂きました沢山の業者さんそして友人
ご来場頂きました皆さま 本当にありがとうございました
皆さまに支えられて続けていける仕事だと改めて再認識
これからもカッコ良いJeepをご提案できる様頑張りますので
宜しくお願いします!
f0105425_17213216.jpg

by tramp-car | 2012-04-30 17:21 | life | Trackback | Comments(0)

いよいよ静岡オートスタイル

今日も一日準備に追われた日となりました
いよいよ週末は静岡オートスタイルです
当店としては初の大きなイベントと言う事で
わからない事だらけでどうなる事かですが…
何とか頑張りますのでお時間の有る方ご興味の有る方
是非会場に起こし下さい‼

今日はイベントや世間ではゴールデンウィーク直前ですが
その前の最終の納車をさせて頂きました
浜松市はSKさまへエクスプローラーのお届けです
ご夫婦揃ってご満足いただけたようで安心致しました
SKさま これから長いお付き合いとなりますのでよろしくお願いします

そして連休明けのご納車を予定させて頂いておりますMGさまに
車庫証明などの書類もお届け頂きました
雨の中本当にありがとうございました

明日からイベント準備から当日と
店舗での業務はお休みを頂きます
沢山のご迷惑をお掛けする事もあるかと思いますが
どうかご了承いただきますようお願い申し上げます
またブログの更新も期間中出来ないかも知れませんが
こちらも合わせてご了承いただけますと幸いです

最後に改めてイベントのお知らせです

4月28日29日の二日間
ツインメッセ静岡にて静岡オートスタイルが行われます
当店ではこのイベントへ車両の出展をさせて頂きます
店舗業務はお休みとなりますが
会場にてラングラーをご準備しておりますので
皆さまのご来場をお待ちしております

当日展示の車両はご商談ももちろん可能ですし
イベントのみの大特価にてご紹介をさせて頂きますので
是非ご検討中の方はお声をかけて頂ければと思います

それでは本日もありがとうございました
明日からイベントに向けて頑張りますので
よろしくお願いします‼
by tramp-car | 2012-04-26 20:57 | life | Trackback | Comments(0)

イベントに伴う店舗の営業及びGWのお知らせ

いよいよ週末に迫った「静岡オートスタイル2012」
店頭ではイベントの準備と平行して納車の車両の仕上げなど
いつにも増してやる事の詰まっている毎日

今日はそのイベントの準備を中心に作業と荷物の準備を進めて行きました
ここで改めてイベントのお知らせです

今月28日29日の二日間を使いまして
静岡市のツインメッセ静岡にて行われる
静岡オートスタイル2012
出展をさせていただく事になりました

当店としてはこれだけしっかりとしたイベントへの参加は初めてで
正直どんな感じになってしまうのか
心配で仕方ない訳ですが一生懸命準備を致しますので
当日お時間の有る方やご興味を持っていただける方は是非ご来場をお願いします
詳しくは上記のリンクよりイベントHPをご覧いただければと思います

なお前日27日からイベント期間中は店頭業務はお休みを頂きます
ご来店予定を立てて頂いていた方には大変申し訳有りませんが
ご了承頂きます様お願い申し上げます
f0105425_17491376.jpg

続けて5月の連休のお知らせもさせて頂きます
イベント終了直後で大変申し訳有りませんが
下記の日程でお休みを頂きますので合わせてご了承をお願いします

5月1日(月)~5日(土)まで

4月30日は通常営業となりまして
5月6日より通常通りの営業となります

かなりイレギュラーな予定となりますが
宜しくお願いします!

本日もご来店頂きました皆さま
本当にありがとうございました
明日も頑張りますので宜しくお願いします!
by tramp-car | 2012-04-25 17:53 | life | Trackback | Comments(0)

05モデル ブラックTJ 完成しました

今日は久し振りに店頭在庫のご紹介をさせて頂きます
ここしばらくブログで作業風景をご紹介しておりましたブラックのTJ
本日カスタム作業がほぼ完了致しました
f0105425_18291953.jpg

今回もフルノーマルの車両をベースに
当店オリジナルカスタムを施した一台
元々のベースの良さも去ることながら
内装外装に関しても徹底的に手を入れた大変状態の良い車両です
f0105425_18311284.jpg

今回はブッシュワーカーのフェンダーに
プロコンプのバフ仕上のアルミホイールをセット
クリアウインカーやステンレスボンネットキャッチも
初めから装着させて頂きました
f0105425_18315062.jpg

USバンパーなどの基本カスタムはもちろん
ホイールに合わせて各部メッキ系パーツを選んでおります

更にリア部分にはUSテールとナンバー移設などで統一感をはかり
どこからご覧頂いても完成度の高い車両に仕上げた積りです
f0105425_18343279.jpg

これからもシーズン外でのレジャーを楽しんだり
フルオープンでドライブなんて楽しみの沢山詰まったTJラングラー
f0105425_18355981.jpg

是非一度店頭にて現車をご覧頂きたいと思います
どこをご覧頂いても恥かしくない自信作です!
f0105425_18372220.jpg


05モデル TJ40S
スポーツ S/T 4AT RH
車検二年付き

走行12000km

ブッシュワーカーオーバーフェンダー
プロコンプアルミホイール(背面まで合計5本)
ヨコハマジオランダー 新品にて5本装備
フロントUSバンパー(フロントリア共にマットブラックペイントシボ加工)
ステンレスボンネットキャッチ
クリアウインカーセット
メッキガスフィラー
USテールレンズ
USナンバー移設済み
前後バンパーマットブラック塗装済み
下回りシャーシブラック施工済み

構造変更
実走行保証
無事故車保証
車両保証半年付き

2000000yen
by tramp-car | 2012-04-23 18:40 | wrangler | Trackback | Comments(0)

雨の一日でした

ここのところ週末になると雨が降るような気がします
今日も朝から結構な雨で一日降り続いた浜松市
そんな日曜日は朝からご来店頂きました皆さま
本当にありがとうございました

朝一でご来店は袋井市からMSさま
ラングラーご購入のご相談に初めてのご来店
いつもこちらのブログもご覧いただけているという事で
大変嬉しいお言葉も頂き恐縮しっぱなしでしたが
お車のお話になりますと有る程度理想を持って頂いていた様で
面白い一台が出来上がりそうな気がします

とりあえずはおおよそのお見積もりをご提出させて頂き
一旦じっくりとご検討を頂く事に
MSさま お考えがまとまりましたらご連絡をお願いします
必ずご満足頂ける一台をご準備いたしますので
今日はありがとうございました!

そしてHKさまには早速
昨日入庫したデュランゴを見にご来店を頂きました
お店に到着するなり「カッコいい!」を連発のHKさま
まだご準備がしっかりと出来ていない車内では有りましたが
大変ご満足いただけたご様子です
f0105425_18352046.jpg

雨でしたので外をじっくりととは行きませんでしたが
今日は書類一式をお渡しし
連休明けの納車を目指して作業を進めて行きます
HKさま 今日はありがとうございました
是非楽しみにお待ち下さいね!
f0105425_18374094.jpg

その他車検でご返却のATさま
パーツのご購入を頂きましたTHさま
メールでもお問い合わせを頂きました皆さま
今日も一日本当にありがとうございました

そんな合間を縫ってはもう週末に迫ったイベントに向けての仕上作業も…
静岡オートスタイル
ご興味を持っていただける方
お時間を頂ける方是非ご来場下さい!
沢山の皆さまにお会いできる事を楽しみにしております!

それでは今日も一日ありがとうございました
明日も頑張りますので宜しくお願いします!
by tramp-car | 2012-04-22 18:42 | life | Trackback | Comments(0)

新入庫の二台と店頭用TJブラック

5月の連休に大きなお祭りが有る浜松市では
この時期になるとみんなそちらの準備で大忙し
平日に比べて土日のご来店が少なくなると言う現象が…
今年は比較的ご来店は頂いている方だと思うのですが
今日は静かな一日でしたね

午前中に数名のお客さまにご来店いただいた他
午後は作業にとにかく集中できました
メールにてパーツのご注文を頂きました沖縄はIGさま
アウディのご返却はUMさま
昨日お納めさせて頂いたUNさまも早速のご来店ありがとうございました!

店頭ではしばらく前からご準備を進めておりました
05ブラックのTJも本日ほぼ完成♪
f0105425_17561627.jpg

外装はまだまだ磨き足りない部分が有るものの
今回もとても綺麗に出来上がったと思います

内装に関しても目立ったキズや汚れはほとんど無く
大変気持ちの良い状態
f0105425_1882367.jpg

カスタムに関してもいつもの定番カスタムから
ホイールをポリッシュに変更したり
USテールやナンバーの移設も行いました
f0105425_1891089.jpg

ところどころにメッキ系のパーツを使い
ウインカーレンズもクリアにする事でシンプルでありながら
アクセントを効かせた大人なハイセンスなカスタム…と言うと言い過ぎでしょうかね笑
走行距離も12000キロと大変少なくお勧めな一台です

距離が少ない事=安心 と言う事では無く
細かな部分までしっかりと手を入れてのお届けですから
ご興味おありの方は是非安心してご検討頂ければと思います
価格や仕様などはまた改めてご紹介させて頂きますね♪
f0105425_18122068.jpg

そして本日新たに入庫した車両をご紹介します
まずは04モデルTJ ソーラーイエローです
しかもマニュアル車!
後期モデルのイエローでしかもMT車とは大変貴重な一台ではと思います
f0105425_18142437.jpg

もちろんフルノーマル車両の26000キロと比較的低走行
これからカスタムを開始してご紹介させて頂きたいと思います

最後にもう一台
こちらは元々TJ乗りのHKさまより
ご注文を頂きました一台
2011年モデル ダッジ デュランゴ
f0105425_1818810.jpg

当店ではなかなか取り扱いをさせて頂ける機会の無い一台で
今回のご依頼は本当に嬉しく心から感謝しております
クライスラーの繋がりでも有りますが
こう言った並行車も喜んでお探し販売させて頂きますので
宜しければ是非一度ご相談を頂ければと思います

こちらの作業の様子や
お車の詳細なども今後ご紹介をさせて頂きますので
こちらも是非お楽しみにしていて下さいね!
f0105425_18212920.jpg

それでは本日も一日本当にありがとうございました
明日日曜日も頑張りますので
沢山のお問い合わせご来店を心からお待ちしております
ありがとうございました!
by tramp-car | 2012-04-21 18:24 | life | Trackback | Comments(0)

静岡納車 無事に完了です

今日は一日雨が降り続いた浜松市
昨日も書きましたように今日は静岡市のUNさまのもとへ
ホワイトのTJをお届けに行って来ました
f0105425_17464691.jpg

どこかでこの雨が止まないかと願いながら
トラックを走らせます

静岡市の陸運局はもうそれほどの距離も感じず
あっと言う間に到着
その頃には雨は一旦止み曇り空

今日の納車は陸運局でと言う事でしたので
さっと名義変更を終え
UNさまの到着を待ちました
f0105425_17531248.jpg

UNさまとはfacebookで繋がらせて頂いており
今日の連絡もその中でさせて頂いた感じで時代を感じましたね
と言う事で名義変更が完了し
しばらくしてUNさまも到着です

一通り使い方のご説明をさせて頂き
曇り空は雨を降らす事も無く
無事にお引渡し完了致しました
f0105425_17542112.jpg

UNさまにも本当にご満足を頂けた様で
心から安心すると共に少し課題も頂きながら
また次に繋がるようにとお店に帰って参りました

UNさま これから長いお付き合いとなります
お車に関して何か分らない事や気になる事が有りましたら
遠慮なくまずはご連絡をお願いしますね!

今回の下取り車両はジムニー
ここ最近ジムニーからのお乗換えのお客さまが比較的多いように思います
大体皆さまがおっしゃられるのは「憧れのクルマだった」と…
そう言うクルマを扱わせて頂けている事に感謝すると共に
これからも皆さまに安心して楽しんで頂けるJeepをご提供出来るよう
そして一緒になってJeepを楽しめる様に頑張りますので
これからも当店を宜しくお願いします!

簡単では有りますが今日のブログはこの辺りで…
また明日も頑張りますので
皆さま 宜しくお願いします
ありがとうございました!
by tramp-car | 2012-04-20 18:01 | life | Trackback | Comments(0)

明日は静岡納車の為不在の時間が有ります

いまいちはっきりとしない曇り空が続いた浜松市
風も肌寒く感じました

タイトルにも有ります様に
明日は静岡市のUNさまの元へ
ホワイトのTJをご納車にお伺い致します
その為午前中から夕方前々まで不在の時間が続きます
ご迷惑をおかけする事も有るかも知れませんが
宜しくお願いします

と言う事で今日はそのホワイトのTJの最終の仕上げを集中して…
まずはこちらのパーツから
f0105425_18212324.jpg

追加でご希望頂きましたウインカーポジションキット
今回も取り付け前に隙間のコーキングから
ビニールテープなどを使ってユニットの保護を施します

取り付けに関しては今回は省かせて頂きますが
外からは取り付けられている事が分らない様に
配線も全て黒のビニールテープを使って隠しておきました

今回このウインカーポジションをやるに当たって
UNさまとも一緒に検討をしていたウインカーレンズ
元々ご紹介させて頂いたときにはクリアウインカーを装着していた今回のTJ
f0105425_1824283.jpg

ウインカーポジションにする場合
当店では外側のウインカーへの取り付けをお勧めしておりまして
その場合クリアウインカーですと
前方から見た時のポジションの視認性の悪さを考えて
純正のオレンジに交換する事をご提案させて頂きました

更にもう一つとすると
外装色がホワイトの車両に対して
クリアウインカーを装着する事で与える車両のイメージ
そんな部分を色々とお話させて頂いておりました
ブラックのボディにクリアを合わせるのと違って
ホワイトのボディですと車両のイメージにメリハリが無くなって
少しスッキリしすぎた印象に

もちろんここは好みでは有りますので
絶対では無いですが僕としてはオレンジの方が好きかなと…
でオレンジのウインカーに交換をしますとこんな感じになりました
f0105425_18303280.jpg

普通…と言えば普通かもしれませんが
上の写真よりも落ち着いたちょっと大人な印象に感じませんか?
と言う事で今回はオレンジに交換してのお届けです

この様な作業をする横では
スタッフのフジイが内装の仕上を進めてくれていました
f0105425_18381261.jpg

でどこを掃除していたかと言うと…
シフトレバーを動かして初めて表に出てくる部分ですね
ここまで気を回してくれるようになっているとは…
僕の想像以上の事を考えてやってくれるので本当にありがたいです
f0105425_18404426.jpg

そしてipodケーブルも取り付け
動作確認もバッチリです
f0105425_1842304.jpg

今回も内装も外装も本当に綺麗に仕上がったTJ
明日の納車が楽しみです♪
f0105425_18435797.jpg

と言う訳で明日こちらのお車をお届けにお伺いしますので
UNさま 楽しみにお待ち下さいね!
f0105425_18415046.jpg

今日はこの他に新たに仕入をさせて頂いた車両もございます
また入庫いたしましたらご紹介させて頂きますので
そちらもお楽しみに!

それでは本日も一日本当にありがとうございました
明日も頑張りますので宜しくお願い致します!
by tramp-car | 2012-04-19 18:58 | life | Trackback | Comments(0)

納車のTJ スロットルボディの清掃など

お休み明けの水曜日
今日も一日良い天気に恵まれました
そして今日は先日店頭にて
ご紹介をさせて頂いたホワイトのTJを
浜松市MGさまにご成約を頂く事が出来ました

今回のTJはあまりブログやネットの中古車情報では
ご紹介してはいなかった車両でした
機会が有りご覧頂いた際気に入って頂く事ができ
今回のご成約となった訳です

ここ最近は更に整備に気を使う様になった為
僕としても自信を持ってお届けできると判断させて頂いた車両
外装や内装にはそれなりにキズなど有りますが
出来る限り綺麗にして乗って頂きたいと思っております
MGさま 今日は本当にありがとうございました
これから長いお付き合いになりますが宜しくお願いします!

さてそんなお休み明けの店頭は
イベント関係でお世話になっている業者さん達にご来店頂き
リーフレットやタペストリーの最終構成の確認をさせて頂きました
f0105425_189839.jpg

細かなバランスや言い回しなどの要望をさせて頂いたにも関わらず
素早く何度も何度もやり直して頂きありがたかったです
本当にありがとうございます
その他にも沢山の友人や業者さんにご協力いただく今回のイベント
楽しみでも有り不安でも有りますががんばりますので
お時間の有る方は是非ご来場下さいね!
f0105425_181284.jpg

そして今週末納車を予定しております静岡市はUNさまのTJ
今日はスロットルボディの清掃から
いつものスロットルポジションセンサーIACモーターの交換をさせて頂きました
f0105425_18131991.jpg

今回のUNさまの車両は走行距離2万キロと少ないので
スロットルボディ本体内部はそれほどの汚れは有りませんでした
f0105425_1814738.jpg

それでもIACモーターを取り外した部分には
それなりの汚れが有りましたので綺麗に清掃させて頂きます
IACモーター本体はこの通り真っ黒な状態
たった2万キロでもこれだけの汚れが溜まります
f0105425_18152473.jpg

正直この部分は全く清掃をしなくても交換しなくても
お車が壊れてしまう事は滅多に有りません
今までお納めさせて頂いたお車も交換した車両は少ないです

ただこれは長く乗ってきたお車はその状態が「普通」になってしまい
「不具合と感じる事が無い」と言う事なだけで
実は少しずつお車の調子は低下してしまっているのだと最近は思います
これが本当に正しいかはわかりません

ですがこれを交換した後の車両は
個人的には明らかに調子が違うと感じられます
ですのでやはり当店としては交換をすべきパーツだと考えています
f0105425_18203378.jpg

交換し終わったスロットルボディを車両に装着
しっかりと取り付けを確認しました
この後バッテリーも交換
あとは追加でご希望いただいたパーツを取り付けして完成です
何とか金曜日に間に合うように頑張りたいと思います
f0105425_18222086.jpg

UNさま 納車まであと少しです!
楽しみにお待ち頂ければと思います♪

今日もあっと言う間の一日
明日も頑張りますので宜しくお願いします
皆さま本当にありがとうございました!
by tramp-car | 2012-04-18 18:23 | life | Trackback | Comments(2)