<   2011年 12月 ( 22 )   > この月の画像一覧

今年一年本当にありがとうございました

まずは今年も一年本当にお世話になりました
ご来店やお問い合わせ このブログを読みに来て頂ける方
皆さまに支えられた一年
無事に締めくくる事が出来ました

本当にありがとうございました

また来年もより良い車両のご提供と
皆さまに楽しんで頂けるブログを書いて行きたいと思いますので
宜しくお願い致します

当店の年末年始のお休みは 12月30日~1月5日まで となります
1月6日より通常営業とさせて頂きますので
皆さまのご来店を心よりお待ちしております

今朝は今年最後の納車も無事に完了
ウインカーの不調があったSYさまTJや
この後ATワイヤーの交換でご来店いただくMMさまTJ
年内に済ますことが出来てそれも一安心

どうか皆さまも良いお年をお迎え下さい
f0105425_176311.jpg

今年一年本当に本当にありがとうございました!

来年も今年の様に面白い事沢山有るかな♪
by tramp-car | 2011-12-29 17:07 | life | Comments(0)

納車の一台とご成約の一台

ここ最近の寒さも少し和らいだ今日
ABさまへホワイトのサハラを納車させて頂きました
「フェンダーのキズ」で納車を伸ばす事にさせて頂いた今回のTJですが
本日無事に納車が完了いたしました
f0105425_1834220.jpg

しっかりと塗りなおしをさせて頂いたフェンダーも
補修をした事も分らないよう綺麗に仕上がり一安心
これからはもう少ししっかりと事前チェックをしていかないと行けませんね
反省です…

ただラングラーを目の前にして頂いたABさまは
ご満足いただけた様でそれがやはり嬉しかったです
f0105425_185201.jpg

天気も良く寒さもそれほどでも無く
しっかりとご説明が出来て良かったと思います
f0105425_1863060.jpg

お車の仕上げはと言うと
これはいつもの通りと言ってしまえばそれまでですが
今回も細かな部分までしっかりと綺麗に仕上げる事が出来たと思います
f0105425_1872044.jpg

エムオティーさんへお願いしているフロントバンパーやリアバンパー
下回りのペイントも数を重ねるごとにそのクオリティも上がって来ていて
僕的にも大満足の仕上がり
やはり僕が納得しないとお客さまへお渡しすることは出来ませんね
f0105425_18101920.jpg

今回は大きなカスタムはせずノーマルベースでの納車でしたが
ご希望いただいたチューブステップが
ワンポイントでアクセントになって良いと思いますねf0105425_1885440.jpg

ドアのアウターハンドル部分がしっかりと黒いと
見た目もグッとしまって見えて効果は有りますね
f0105425_18103437.jpg

こんな感じで今回も決して手を抜く事無く
しっかりと仕上がりABさまにもご満足いただけて
本当に良かったです

ABさま これから本当に長いお付き合い宜しくお願いします
万が一何か気になる事や不具合などございましたら
遠慮なくまずはご連絡下さい
今日は本当にありがとうございました!
f0105425_1812843.jpg

そして明日今年の最後の納車となるUNさまのライトカーキ
ご希望いただきましたUSテールキットの取り付けをさせて頂きました
f0105425_18145099.jpg

今回ももちろんUSテールとセットでUSナンバーの移設も同時に行います
まずは日本仕様のナンバーベースから日本のナンバーを取り外します
その後にベースを丁寧に取り外します
取り外す際無理やりな作業になりますと
バンパーにキズをつけてしまう事になりますので注意が必要です
f0105425_1818733.jpg

表側から四本のトルクスネジ
裏側から10mmの六角で止まっており
ナンバー灯の配線のカプラーを二箇所外す事で
車両から取り外す事が出来ます
f0105425_18192038.jpg

取り外しますと余分なデコボコが無くなり
スチール製の一本バンパーとなります
やはりリアからの見た目はこの方がしまって見えて
バランスも良くなると思いますね

そして車両側とテール側の配線加工を施し
しっかりとテーピングしておきます
f0105425_1824236.jpg

後退灯の配線は別に引きながら
車両側へ装着し完了です
f0105425_18244558.jpg

多少の金額が掛かってしまうカスタムでは有りますが
効果は大きいと思いますね
ご希望いただける方は是非ご相談下さいね!

そして最後に本日は北海道旭川はHYさまよりご連絡を頂き
店頭のソーラーイエローのご成約をいただく事が出来ました
こちらのブログも常にチェックいただいている様で
本当に嬉しかったです

遠方のお取引と言う事でご不安な事も多々かと思いますが
少しでも安心してお取引頂ける様努力して参りますので
最後まで宜しくお願いします
書類の到着までしばらくお待ち頂きたいと思います
HYさま 本日は本当にありがとうございました!
f0105425_1829265.jpg

と言う訳で当店の年内の営業も明日一日となりました
ただ本当に嬉しい事に明日も何件かのお客さまにご来店予約を頂いております
最後の最後まで忙しくお仕事させていただけている事を
本当に嬉しくありがたく感じております!

今日も一日ありがとうございました
明日も頑張りますので宜しくお願いします!

なお年末年始は 12月30日~1月5日まで お休みを頂きます
ご了承宜しくお願いします
by tramp-car | 2011-12-28 18:33 | life | Comments(0)

明日は定休日でお休みを頂きます

今年も残すところ6日
当店の年内の営業も28日と29日の二日間のみとなりました
そして納車をお待たせしているTJもそれぞれに一台ずつ
最後の最後までこう言った予定を頂けている事が本当に嬉しいです

ただ大掃除をどこでしたら良いのか…それは問題かも(苦笑)
今日もお電話でその二日間のご来店予約も有ったり
とにかく残り数日も全力で頑張ります!

と言う事で明日一日お休みを頂き
年内は29日で営業は終了となります
年明けは6日からの営業となりますので
宜しくお願いします

今日も納車の準備や陸運局へ登録へ行ったり
ディーラーさんへ修理車両を引き取りに行ったりと…
かなり時間に追われた一日となり
写真の一枚も撮る事が出来ませんでした

こんな簡単な記事で申し訳有りませんが
今日はこの辺で失礼致します(苦笑)

今日も一日本当にありがとうございました
水曜日よりまた頑張りますので
宜しくお願いします!
f0105425_18322017.jpg

by tramp-car | 2011-12-26 18:32 | life | Comments(0)

プラチナエディションご成約頂きました

現在の浜松市も空は真っ黒な雲で覆われております
しばらく前に多少の雪といいますかミゾレの様な物も降っておりましたが
大雪の被害が出ている地域も有るようですので
くれぐれも気をつけて下さいね
この寒さも火曜日くらいまで続くそうです

今日は三連休の最後では有りましたが
ご来店頂いたお客さまはそれほど多くなく
お電話でのお問い合わせや遊びに寄って頂いた方が中心でした
外作業ではABさまサハラの
パーツの取り付けなどもさせて頂きましたが
本当に寒い一日でした

そして午後の時間で浜松市はSKさまにご来店を頂き
店頭のプラチナエディションのTJのご成約をいただく事が出来ました
SKさま 本当にありがとうございました

SKさまは先月頭くらいに二度目のご来店を頂いていて
それから三度目のご来店でした
あれからもずっと当店のラングラーの事を
考えていてくれたと言う事で
どうしても諦めきれず回りの方を説得頂いていた様です

やはりそこまで強くご希望頂けた事が
本当に嬉しく有り難かったですね
色々と追加のオプションやご希望を頂きました
当然納車は来年となりますが
しっかりと丁寧にご準備しお届けしたいと思いますので
SKさま 納車まで楽しみにお待ち下さいね!
f0105425_17444719.jpg

ここで年末年始のご連絡をさせて頂きたいと思います
年末年始のお休みは下記の日程にて頂きます

12月30日~1月5日まで

年内27日の火曜日はお休みを頂き
年始は6日より通常営業に戻ります
色々とご迷惑をおかけする事も有るかと思いますが
宜しくお願いします

年内残すところ三日の営業となりますが
まだまだ沢山のお客さまのご来店をお待ちしておりますので
宜しくお願いします!

それでは今日も一日本当にありがとうございました
明日も宜しくお願いします♪
by tramp-car | 2011-12-25 17:48 | life | Comments(0)

メリークリスマスとUSテール交換など

毎日毎日寒い日が続いておりますが
皆さま体調など崩されてはいないでしょうか?
今夜はご自宅やレストランなんかで
クリスマスパーティと言う方も大勢いらっしゃるんでしょうね♪

今年もいつも頑張ってくれている従業員のフジイに
クリスマスケーキをプレゼントさせて頂きました
この一年も頑張ってくれて本当にありがとう
またこれからの一年もよろしく頼むよ!
f0105425_18322646.jpg

そして年内の納車も残すところ二台となり
今日もそのうちの一台の仕上げ作業をさせて頂きました

整備の前にUSナンバーの移設だけを済ませておいたので
今日はまずUSテールへの交換から
f0105425_1834912.jpg

久し振りに行程を少し細かく書いてみたいと思います
この日本仕様のテールからUS仕様のテールへの交換と
一言で言っても意外とやらなければいけない事が有るんですよね

日本仕様のテールレンズには見ての通り
ストップランプと後退灯、そしてウインカーと
一つのレンズが三つの部屋に分かれていています
ですがUSのテールになりますと
本来アメリカで後退灯の役割を果している小さな部分と
ストップランプとウインカーの役割を果している大きな部分とに分かれます

日本でこのUSテールを使用する際は
アメリカでの後退灯部分をウインカーとして
その下の大きなレンズ部分はテールとストップランプとして使用します
そのため後退灯は別途移設をしてあげる必要が有るわけです

まずは日本仕様のテールを取り外します
テールと車両の隙間からはこんな感じで泥汚れが出てきますので
このついでに綺麗に落しておきます
f0105425_18412745.jpg

次にUSテールから出ている配線と
ラングラーの車両から出ている配線を比べますと
その違いが一目瞭然
先ほどの役割の違いから本数が四本と三本と言う訳ですね
f0105425_1843251.jpg

これらをそれぞれギボシを使って正確に接続していきます
接続が終りましたらビニールテープでグルグルと
水や汚れの進入が無い様しっかりと巻いていきます
f0105425_18441629.jpg

前に一度この行程がしっかりと出来ていなかったのか
大分時間が経った頃ウインカーが点いたり消えたりしてしまった事が有りましたので
今回も念入りに隙間を埋めていきました

そして本体を車両側へ装着
f0105425_18454512.jpg

リアからの見た目がかなりスッキリとした印象に変わりました
追加で取り付けた後退灯は
出来る限り小さめの物を選び目立たない位置に装着
これでリア側の作業は全て完了です
f0105425_18475187.jpg

ラングラーにお乗りの方で
US仕様にご興味おありの方
是非ご相談下さいね!

次にサイドステップの装着
ABさまにご希望いただいた
ステンレスのチューブステップを取り付けました
f0105425_18484623.jpg

今日の作業の最後は
前のオーナーさんが取り外していた「WRANGLER」のステッカーと
これもABさまにご希望いただいた「tramp」のステッカーを
貼らせて頂きました
f0105425_18501214.jpg

このtrampステッカーを貼らせて頂けるなんて
本当に嬉しい限りですね…
ABさま 本当にありがとうございます
納車まであと少し!
本当にお待たせしてしまって申し訳有りませんが宜しくお願いします!

今日はその他にラングラーの買い取りでご来店頂いたIIさま
遊びに寄って頂いたFK夫妻
書類をお届け頂いたTDさま
皆さま本当にありがとうございました

明日の日曜日も頑張りますので
また宜しくお願いします!
by tramp-car | 2011-12-24 18:54 | life | Comments(0)

納車準備中のTJ

三連休初日 外はクリスマス寒波とかで
本当に寒い日となりました
ただ聞いた話に寄ると明日はまたさらに寒いらしいです…

そんな本日は午前中浜松市はNさまにご来店を頂きました
以前娘さんのお車を探させて頂いたのを切欠に
ご家族でお付き合いを頂いているNさま
本日は奥さまのお車の買い替えのご相談にお寄り頂きました

人とはちょっと違ったクルマがお好みのNさま
走っていてなるべく一緒にならない車種と言う事で
ご夫婦と三人でこんなクルマは?なんて意見を言い合って
そこに僕の経験上のお話もプラスして

奥さまから出てきたマイクラCCは良いな思ったのですが
ご予算の関係も有り断念
輸入車でもOKと言う事でしたので
フォルクスワーゲンのクルマに決定!
輸入車でも出来るだけ手の掛からない車種をと一緒に選んで行きました
来年からの検索となりますが
今回も必ず良いお車を見つけて参りますので
お付き合い宜しくお願いします!
Nさま 本日はご来店いただきまして本当にありがとうございました
またご連絡申し上げますね

そして買い取りのご相談でご来店頂いたのはNMさま
オデッセイアブソルートを買い取りさせて頂きました
NMさま 本当にありがとうございました
次のオーナーさん頑張って見つけますのでお任せ下さいね

さらにTJラングラー買い取りのご相談ではIDさま
今日はお電話でのお問い合わせでしたが
明日実際にお車を見せて頂けるとの事
ご来店お待ちしておりますね

そして今日はそんなお話の合間には
週末の納車を予定していたABさまのTJ
今日はHIDやウインカーポジションなどの
取り付けをスタート!
f0105425_195025.jpg

と順調に作業を進めていく途中フロントオーバーフェンダーに
ペイントのワレを発見しました…
f0105425_18483532.jpg

よくご覧頂くと分ると思うのですが
薄い線が数本伸びていてペイントが割れています
フェンダーの下の方だった為か
色が白だった為なのか
入庫時に気が付かず整備から戻って来て仕上げの段階で発見

このままの状態では納車させて頂く事は出来ない為
すぐにエムオーティーさんへ相談させて頂きました
エムオーティーさんもかなり仕事が詰まっていて
日曜日納車のタイミングまでには直すことが出来ないとの事

今回は本当に申し訳なかったのですが
ABさまにご相談させて頂き納車を水曜日まで伸ばして頂く事に…
快く了解いただけたABさまですが
本当に申し訳無い事をしてしまいました

もっと早くに気が付いていればと思うのですが
逆に発見せずに納車をしてしまわなくて良かったなとも思います
もう少し楽しみにお待ち頂きたいと思います…本当にすみません

気を取り直しHIDの取り付けです
いつもの様に取り付けられている事が分らない様に
上手くパーツを隠して配線して行きました
HIDと言うとバラストやイグナイターなどと呼ばれるパーツや
沢山の配線で構成されているのですが
エンジンルームを開けてみてもそれらの部品は一切見えない様
綺麗に取り付けさせて頂きました

ウインカーポジションキットの配線も
出来る限りシンプルに取り付け
純正のウインカー部分に直接配線を割り込ませる接続方法ですがこの通り
f0105425_1903137.jpg

その他ヒューズやリレー部分にも水対策の為
ビニールテープを巻きつけました
f0105425_1921055.jpg

今回8000ケルビンのHIDを選んだのですが
白くひかり本当に明るく照らしてくれました
ウインカーポジションもサイドのウインカーへ接続
さりげないカスタム 良いと思います
f0105425_1942627.jpg

と言うわけで納車が伸びてしまったTJ
その分もっと手を入れられる部分はしっかりと
必ず満足してもらえるお車に仕上げて行きます
明日もこちらのTJを中心に作業進めて行こうと思います
宜しくお願いします!

それでは本日も本当にありがとうございました
明日も皆さまのご来店心よりお待ちしております♪
by tramp-car | 2011-12-23 19:10 | life | Comments(2)

-28度とか…

今日はここ最近の寒さに比べれば
幾分かは過し易かった様に思いますね
納車のラングラーが整備に出かけて帰ってくるまでの間
店内の掃除を進めてみましたが
おかげで捗りましたね

でもどうやら北海道旭川では-28とか…
この辺りではマイナスなんてまず無いので
それが-28度とか想像を超えますね(苦笑)
でもどうやら予報ではこの三連休はそれなりに気温が下がる模様
とにかくご来店予定ややらなければいけない事が集中する三連休
何とか乗り切らないと!

そんな今日はJeep関係のお問い合わせは
それほど多くなかったのですが
代わりに買い取りのご相談を何件か頂きました

お電話でお問い合わせを頂いて早速ご来店頂きましたのはMさま
ストリームの査定をさせて頂きました
金額的にも納得頂けた様ですが
一旦ご相談を頂く様にお話させて頂きました
Mさま 良いお返事お待ちしておりますね!

そして明日のご来店予定を頂きましたNさまはオデッセイ
その他にもイプサムの査定も

どうやら皆さま新車への買い替えで
この年末になってようやく納車となったようですね♪
おめでとうございます!
買い取りに関しましても専門店さんに負けない様に
頑張って金額提示をさせて頂いております
是非そんなご相談もお待ちしておりますね!

それでは今日は簡単では有りますが
ブログはここまでとさせて頂きます
今日も一日ありがとうございました!
f0105425_17565634.jpg

by tramp-car | 2011-12-22 17:57 | life | Comments(0)

さすがに年末を感じ始めました

今日も本当に良い天気に恵まれ
絶好のお仕事日和!だった訳ですが
今日は本当に年末を感じた一日となり
かなり慌ただしく過ぎて行きました

年内納車を目指して準備をしているクルマも
何とか間に合わせる為整備やディーラーさんへ作業を依頼するも
どこもかしこもいっぱいいっぱいな様ですね…
それでも決めた納期には何とか間に合わせて
年を越したいと思います

さてそんな中
今日もラングラーへのお話をいただく事が出来ました
お話をさせて頂くと皆さまが当店を信頼いただけているんだと
強く感じ本当に感謝の気持ちでいっぱいです

まずは東京都はONさま
初めてのお問い合わせは5ヶ月ほど前になり
当時も色々とメールでのやり取りをさせて頂いておりました
ONさまのお仕事がお忙しい中で
なかなか本格的なお話には発展せず
現在に至りますがここ最近ラングラーへの気持ちが再燃されたようです

ご紹介させて頂いたのは店頭に有るブラックのTJ
二台有るうちのどちらかをご検討頂いております

そして長野県はSSさま
ネットで当店のホームページやブログをご覧頂き
店頭のソーラーイエローのTJへお問い合わせを頂きました
お電話でのお話では本当にラングラーを気に入って頂けている様子が
ひしひしと伝わってきて
こちらもワクワクする様なお話を沢山させて頂きました

まずはご提出させて頂いたお見積もりを元に
ご家族でのお話合いもしっかりとして頂き
良い方向へ向かう事を期待しております

ONさま SSさま 今回のお問い合わせ本当にありがとうございました
お考えをまとめて頂きましたら
必ずご満足いただける一台をご準備しお届けしたいと思いますので
是非ご検討宜しくお願いします
またのご連絡を心よりお待ちしております!
f0105425_1804928.jpg

そんな感じでこれから年末に向けて
まだまだ皆さまからのお話をお待ちしております!

明日も頑張りますので宜しくお願いしますね
今日も一日本当にお疲れ様でした!
by tramp-car | 2011-12-21 18:02 | life | Comments(0)

二台のご成約を頂きました

今日も一日本当に良い天気に恵まれ
寒さもそれほどでも無く気持ち良く
お仕事をさせていただく事が出来ました

そして今日はお二人の方より
お車のご成約をいただく事が出来ました
本当にありがとうございました

まずご来店にてお話させて頂いたのは
菊川市HMさま
先日掛川のMさまと一緒にご来店頂き
国産車をご覧頂いたHMさま
本日再度ご来店を頂き正式にご契約をいただけたと言う訳です
本当にありがとうございました

これからカスタムをと考えているHMさま
ご契約を頂いてからそんな話を中心に盛り上がったのですが
Mさまや僕も自分のクルマの様に盛り上がってしまい…
まぁゆっくりと方向性を決めて行けば良いですよね♪
またそんな話も一緒にしましょうね!
まずはお車の準備からです
頑張ってさらに良いお車に仕上げていきますので
納車までしばらくお待ち下さい

そして夕方前にお電話を頂きましたのが
石川県よりAKさま
先日ご紹介をさせて頂いたライトカーキのTJへ
正式にお返事をいただく事が出来ました

今回のTJはベースが03のサハラとなるのですが
この車両をソフトトップに張替えをします
ホイールもマットブラックを選んで頂き
ホロも通常であればカーキダイアモンドと言うお色なのですが
ここはあえてブラックダイアモンド
ホイールなど足回りに合わせたお色をご指定頂きました

スクリーンもティンテッドタイプにUSテールなど…
その他の細かなカスタムもご希望頂き
本当にありがとうございました!

ご準備までは正直まだまだお時間は掛かりますが
しっかりと仕上げて参りますので
どうか楽しみにお待ち頂ければと思います
AKさま その他カスタムのご依頼も喜んでお受けいたします
気になることやご希望など遠慮なくご連絡下さいね
今日はお電話いただきまして本当にありがとうございました
また書類のご準備をしてお送り致しますので
まずはこちらが届くのをお待ち下さい
宜しくお願いします

今日はその他にも修理のご依頼や
オデッセイの買い取りのご契約など
色々なお話もいただく事が出来ました
皆さま本日も本当にありがとうございました

明日は一日お休みを頂きます
また水曜日より頑張りますので
宜しくお願いします!
f0105425_1865943.jpg

by tramp-car | 2011-12-19 18:07 | life | Comments(0)

今日も一日ありがとうございました

今年も残すところ後二週間を切った今日
年末の準備を始められた方も多いのでは無いでしょうか?
いつもの日曜日よりも少し静かなスタートなりました

今日はまず大阪のSIさまへ
TJの納車をさせて頂きました
仕上がりに自信は有ったものの
実際ご覧いただくまではどうかなぁ…と
多少の不安も有りましたが
仕上がりも気に入って頂けたようで
安心いたしました

遠いところでしたが
今回ご依頼いただきまして本当にありがとうございました
SIさま また何かございましたら遠慮なくご相談下さいね!
f0105425_181919.jpg

そして今日は先日ご来店を頂いていた掛川市のAMさまに
再度ご来店を頂きTJのご注文を頂く事が出来ました
今回は奥様とご来店頂いたAMさま
奥様も前に乗っていたランクルと比べても
ラングラー乗る事に何の抵抗も無く
もう一度ヨンクに乗って楽しみたい
と言う様な事をお話されておりました

ただ今回はAMさまの一番のご希望をお伺いすると
どうしても今の店頭のお車にはピッタリの条件の車両が有りません
AMさまにもご希望を頂き拘りの一台を見つけさせて頂く事に
まずはベースとなる車両を見付け
一からカスタムをさせて頂きます!
AMさま まだまだお時間は頂いてしまいますが
どうか楽しみにお待ち下さいね!
必ずご満足頂けるラングラーをご準備いたしますので♪
f0105425_1895159.jpg

夕方には初めてお寄り頂きましたSさま
今日は軽く店頭の車両をご覧頂くまででしたが
またご興味持って頂けるようで有りましたら是非ご相談下さい
AMさまの様に店頭に条件ピッタリのお車が無くても
必ず見つけてきますので♪
またのご来店を心よりお待ちしております

遊びに寄って頂いたSNさま
その他お電話頂きました皆さま
本当にありがとうございました

今年もあと少し!
楽しい年末を迎えられます様に
頑張りましょう♪
くれぐれも事故などに合わない様
気をつけてくださいね!
by tramp-car | 2011-12-18 18:19 | life | Comments(0)